Shopify Plus PartnerShopware vers Shopify · Migration

Migration de Shopware vers Shopify : en ligne en 4 semaines, sans perdre un seul classement.

Shopware 5 ne reçoit plus de mises à jour de sécurité depuis juillet 2024. Passer à Shopware 6 revient à tout reconstruire, avec une licence qui dépend du chiffre d’affaires. Quitte à reconstruire, autant le faire sur Shopify. Nous emportons chaque donnée, chaque URL et tes intégrations.

5,0 sur 5sur la base de 30 avis dans le Shopify Partner Directory
  • 4 semainesjusqu’à la mise en ligne pour un périmètre standard
  • Chaque URLredirigée et contrôlée dans la Search Console
  • AIDA Whirlpoolsmigré de Shopware vers Shopify
  • 30 minutes, gratuitappel découverte avec Robert
Boutiques créées ou accompagnées par Rankist
Maison MollerusShinygramHeimatLunaMayGreen PassionBetterpackMyPureSkinAIDA WhirlpoolsAthlan'sBERLIN ORGANICSLOUIS XVIHildegard
Boutique Maison Mollerus sur un smartphone
Maison Mollerus
Boutique Louis XVI sur un smartphone
Louis XVI
Boutique Shinygram sur un smartphone
Shinygram
Boutique Heimat sur un smartphone
Heimat
Boutique Frohsinn sur un smartphone
Frohsinn
Page produit de Maison Mollerus
Maison Mollerus
Page de collection de Louis XVI
Louis XVI
Tout par une seule équipe

Une équipe. Tous les canaux. Plus de croissance.

La croissance ne vient jamais d’un seul canal. Ta boutique, le SEO, la publicité et l’e-mail doivent fonctionner ensemble. C’est exactement ce que nous faisons, le tout par une seule équipe.

Boutique

Une boutique qui vend.

Rapide, claire et construite sur Shopify. Chaque visiteur trouve ce qu’il cherche et achète sans friction.

SEO

Visible sur Google.

Les clients te trouvent d’eux-mêmes, chaque jour, sans payer au clic.

Publicité

Des ventes tout de suite.

Les annonces Google et Meta amènent de nouveaux acheteurs dès maintenant, pendant que le SEO continue de croître en arrière-plan.

E-mail

Les clients reviennent.

Les flows Klaviyo transforment les primo-acheteurs en clients fidèles et récupèrent les paniers abandonnés.

Tu te concentres sur le produit et l’expédition. Nous nous occupons de tout ce qui se passe en ligne.

Demander un échange
Méthode

Ce qui se passe après ta demande.

Étape 1

Appel découverte, 30 minutes, gratuit

Nous examinons ta boutique ou ton concept et te disons honnêtement ce qui a du sens et ce qui n’en a pas.

Étape 2

Périmètre écrit

Livrables, calendrier et responsabilités par écrit avant de commencer. Pas de forfaits d’heures ouverts sans objectif.

Étape 3

Une équipe fixe

Un seul interlocuteur, des sprints, des aperçus dans une boutique de staging. Après le lancement viennent le SEO, la publicité et l’e-mail.

Rien n’est mis en ligne sans validation

Chaque modification d’une boutique en ligne est convenue à l’avance et montrée d’abord en staging.

Le code t’appartient

Thème, applications et intégrations tournent dans ton propre compte Shopify. Aucune dépendance envers nous.

Réponse sous 24 heures

Les jours ouvrables, même après le lancement. Inscrit dans le contrat.

Demande

Demander un échange.

Nous acceptons au maximum deux nouvelles marques par mois, afin que chaque projet reçoive l’attention dont il a besoin.

Robert Zinn, Rankist

Réserve 30 minutes avec Robert de Rankist

Gratuit, tu choisis l’horaire. Robert examine ta boutique au préalable et te dit honnêtement ce qui a du sens et ce qui n’en a pas.

Ou par e-mail à hello@rankist.ch ou WhatsApp +41 76 604 55 83

État des lieux

Ça te parle ?

Shopware 5 tourne encore, mais personne ne veut y toucher

Plus de correctifs de sécurité officiels depuis le 31 juillet 2024. Chaque mise à jour de plugin est un risque, chaque développeur facture un supplément pour le « legacy ».

La mise à niveau vers Shopware 6 est en réalité une reconstruction

Nouveau thème, nouveaux plugins, nouvelles Shopping Experiences. En plus, Rise, Evolve ou Beyond avec une licence qui augmente avec le chiffre d’affaires. Tu paies une reconstruction et tu gardes la même charge d’hébergement.

Le checkout perd des clients que tu as payés pour acquérir

Plusieurs étapes, lent, sans paiement express. Chaque modification demande des heures d’agence, et la prochaine mise à jour peut l’annuler.

Hébergement, mises à jour, sauvegardes, sécurité : tout repose sur toi

Une boutique en ligne est là pour vendre. Avec Shopware, tu gères en plus un serveur. Avec Shopify, c’est la plateforme qui s’en charge.

Comparaison

Shopware ou Shopify au quotidien

La comparaison montre ce qui change pour toi après la migration. Les détails techniques suivent dans le texte ci-dessous.

ShopwareShopify
Hébergement et mises à jourToi ou ton hébergeur, les mises à jour exigent un environnement de testInclus, automatique, sans interruption
Correctifs de sécuritéShopware 5 : uniquement par des prestataires tiersEn continu par Shopify, PCI DSS inclus
CheckoutPlusieurs étapes, modifications uniquement via plugins ou codeUne seule page, Shop Pay, TWINT, Apple Pay, Klarna prêts à l’emploi
ExtensionsPlugins qui peuvent casser lors des mises à jourApps contrôlées par Shopify pour leur compatibilité
LicenceShopware 6 : Rise, Evolve, Beyond selon le chiffre d’affairesForfait fixe, Plus à partir d’une certaine taille
B2BGroupes de clients et prix dégressifs dans le coreShopify B2B : comptes entreprise, listes de prix, conditions de paiement
Trouver des développeursLes développeurs Shopware sont rares et chersLa plus grande communauté e-commerce au monde, Liquid compris
Données

Tout suit, rien ne reste en arrière

Shopware a son propre modèle de données. Nous le transposons champ par champ dans celui de Shopify, au lieu de faire passer un CSV dans un outil.

Produits et variantesPropriétés, variantes, images, fabricants, champs de texte libre en métachamps
CatégoriesDeviennent des collections avec les mêmes textes et images
Clients et groupes de clientsComptes, adresses, groupes en tags ou en entreprises B2B, statut newsletter
CommandesHistorique avec statut, paiements et numéros de facture
Bons d’achat et prix dégressifsEn codes de réduction, listes de prix ou règles de quantité
AvisAvis produits repris dans une app d’avis
Shopping Experiences et blogDeviennent des pages, des sections et des articles de blog
Chaque ancienne URL301 vers la nouvelle cible, y compris les URL SEO des catégories
IntégrationsERP, Pickware, comptabilité, logistique reconnectés
Déroulement

Comment se déroule la migration de Shopware vers Shopify

Semaine 1 : analyse et plan de redirection

Nous exportons toutes les données, récupérons les classements dans la Search Console et associons chaque ancienne URL à sa nouvelle cible.

Semaines 2 et 3 : boutique et import des données

Thème à ton design, import des produits, clients et commandes dans une boutique de staging, intégrations connectées.

Semaine 4 : tests et mise en ligne

Commandes de test, moyens de paiement, taxes, livraison. Bascule du domaine en quelques minutes, à un moment calme.

Ensuite : 30 jours de suivi

Search Console, rapport 404 et chiffre d’affaires contrôlés chaque jour. Toute anomalie est corrigée immédiatement.

Étude de casÉtude de cas : AIDA Whirlpools, de Shopware à Shopify

AIDA Whirlpools vend des spas et des swim spas haut de gamme depuis l’Allemagne, dans tout l’espace germanophone. La boutique Shopware avait atteint ses limites, le catalogue était vaste et chaque URL de catégorie était classée. Nous avons reconstruit toute la boutique sur Shopify, repris tous les produits, clients et commandes, et redirigé chaque ancienne URL. Le résultat figure dans le Shopify Partner Directory : Shopware vers Shopify, toutes les URL redirigées, classements conservés.

Visiter aida-whirlpools.de
AIDA Whirlpools
Après la migration

Ce qui change après le passage à Shopify

Un checkout qui convertit

Shop Pay mémorise les clients sur toutes les boutiques Shopify. Shopify annonce un taux de conversion jusqu’à 50 % plus élevé avec Shop Pay qu’avec le checkout invité, mesuré dans une étude commandée par Shopify.

Plus de serveur

Hébergement, montée en charge, sécurité, sauvegardes et mises à jour sont assurés par Shopify. Le Black Friday n’est plus une question d’infrastructure.

Le marketing par une seule équipe

Après la migration, nous nous occupons du SEO, de Google Ads, de Meta Ads et de l’e-mail marketing. Tu n’as pas à coordonner trois agences.

Prêt pour la migration ? 30 minutes avec Robert, gratuitement, et tu sais ce dont la migration a besoin.

Demander une migration Shopware
FAQ

Questions fréquentes.

Combien de temps dure une migration de Shopware vers Shopify ?

Pour un périmètre standard, 4 semaines entre le lancement et la mise en ligne. Les grands catalogues, les nombreuses intégrations ou un design entièrement nouveau demandent 6 à 8 semaines. Tu reçois le planning par écrit après l’analyse.

Vais-je perdre des classements en passant de Shopware à Shopify ?

Non, si chaque ancienne URL pointe vers sa nouvelle cible avec une 301 et que les titres, les textes et les images suivent. C’est exactement ce que nous faisons, et nous le contrôlons dans la Search Console pendant 30 jours après la mise en ligne.

Que deviennent les plugins Shopware ?

Nous examinons chaque plugin : Shopify intègre de nombreuses fonctions, et pour le reste il existe des apps contrôlées. Ce que ni Shopify ni une app ne couvre, nous le développons en fonction sur mesure.

La boutique est-elle hors ligne pendant la migration ?

Non. La nouvelle boutique est construite en parallèle. Le jour de la mise en ligne, nous basculons le domaine, ce qui prend quelques minutes.

Faut-il passer de Shopware 5 à Shopify ou à Shopware 6 ?

Shopware 6 est une reconstruction avec sa propre licence et toujours ton propre hébergement. Quitte à reconstruire, Shopify est généralement la plateforme la moins chère et la plus simple. Il existe des exceptions pour des processus B2B très spécifiques, et nous te le disons honnêtement lors de l’appel découverte.

De Shopware à Shopify est la migration que nous réalisons le plus souvent en 2026. La raison est simple : Shopware 5 ne reçoit plus de mises à jour de sécurité depuis le 31 juillet 2024, et le passage à Shopware 6 n'est pas une mise à jour, mais une reconstruction. Si tu reconstruis, tu es libre de choisir la plateforme. Ce texte explique ce qui se passe techniquement lors du changement, ce qu'il advient des données, des URL et des intégrations, et dans quels cas le changement ne vaut pas la peine.

Pourquoi les boutiques Shopware passent à Shopify en ce moment

Shopware 5 a été la référence de l'e-commerce germanophone pendant plus de dix ans. Avec la fin du support, les propriétaires de boutiques se retrouvent dans une situation inconfortable : la boutique fonctionne, mais chaque mise à jour de plugin et chaque version PHP peut la casser, et les correctifs de sécurité ne sont plus disponibles que sous forme de patchs payants proposés par des tiers. Shopware 6 règle ce problème, mais exige un nouveau thème, de nouveaux plugins et une licence qui augmente avec le chiffre d'affaires. La boutique reste en outre auto-hébergée, avec tout ce que cela implique.

Shopify inverse la logique. L'hébergement, la sécurité, le checkout (tunnel de paiement) et les mises à jour font partie de la plateforme. Tu paies un abonnement fixe et tu te concentres sur tes produits et ton marketing. Pour les marques qui veulent croître, c'est la différence décisive : le temps autrefois consacré à la technique est consacré à la vente.

De Shopware à Shopify : ce qu'il advient du modèle de données

Shopware gère des articles avec variantes, propriétés, champs de texte libre, fabricants, groupes de clients et prix dégressifs. Shopify propose des produits avec jusqu'à trois options, des métachamps, des collections, des tags clients et, sur Shopify Plus, des comptes entreprise avec listes de prix. La transposition est claire dans neuf cas sur dix, mais elle doit être faite. Un CSV qu'un outil importe « n'importe comment » génère des variantes en double, des champs vides et des images dans le mauvais ordre. Pour chaque projet, nous rédigeons une correspondance qui attribue chaque champ Shopware à sa cible Shopify, importons dans une boutique de test et comparons des échantillons avec l'ancienne boutique avant toute mise en ligne.

Les clients sont transférés avec leurs comptes, adresses, groupes et statut newsletter. Les mots de passe ne peuvent pas être exportés depuis Shopware, les clients en définissent donc un nouveau lors de leur première connexion. Nous reprenons les commandes avec leur statut, leur numéro de facture et leurs paiements, pour que le service client et la comptabilité continuent de voir l'historique.

Redirections lors d'une migration de Shopware vers Shopify

Les URL Shopware ressemblent à /categorie/sous-categorie/produit, Shopify utilise /products/handle et /collections/handle. Sans redirections, chaque clic depuis Google aboutit sur une page 404, et Google retire les positionnements en quelques semaines. Nous exportons chaque URL indexée depuis Shopware et la Search Console, lui attribuons sa nouvelle cible et créons les redirections 301 avant la mise en ligne. Cela inclut les URL de catégories avec filtres, les pages fabricants, les articles de blog, les images liées directement et les anciennes URL déjà redirigées dans Shopware. Le fonctionnement détaillé de la correspondance des redirections est expliqué sur la page migration vers Shopify.

Plugins et intégrations : Pickware, ERP, paiements

La plupart des boutiques Shopware sont connectées à un ERP ou à Pickware pour le stock et l'expédition. Shopify dispose de connecteurs vers tous les systèmes courants, de JTL-Wawi et Xentral jusqu'à SAP. Avant le projet, nous examinons chaque intégration, définissons quel système fait foi et testons le flux de données dans la boutique de test avec de vraies commandes. Les moyens de paiement comme TWINT, PostFinance, la carte de crédit, PayPal, Klarna et la facture sont configurés dans Shopify Payments ou via des partenaires, sans plugin qui casse à la prochaine mise à jour.

Pour les plugins Shopware, nous appliquons une règle simple : nous vérifions d'abord si Shopify intègre la fonction nativement, puis nous cherchons une application vérifiée, et seulement ensuite nous développons du code sur mesure. En pratique, la moitié des anciens plugins disparaît souvent de cette manière.

Checkout et conversion après le passage à Shopify

La plus grande différence au quotidien, c'est le checkout. Les checkouts Shopware comportent plusieurs étapes et s'allongent avec chaque plugin. Le checkout de Shopify tient sur une seule page, prend en charge Shop Pay, Apple Pay, Google Pay et TWINT et est testé en continu par Shopify. Shopify fait état d'un taux de conversion jusqu'à 50 % plus élevé avec Shop Pay par rapport au paiement en tant qu'invité, selon une étude commandée par Shopify. Nous ne prenons pas ce chiffre pour argent comptant, mais dans nos propres projets, nous constatons régulièrement que davantage de visiteurs finalisent leur commande après la migration. Ce qu'il faut pour y parvenir est décrit sur la page agence SEO Shopify et dans la comparaison Shopware vs Shopify.

De Shopware B2B à Shopify B2B

Les groupes de clients, les prix dégressifs, les prix nets et les conditions de paiement ont longtemps été l'argument en faveur de Shopware. Shopify Plus couvre désormais tout cela avec les comptes entreprise, les listes de prix par client, les règles de quantité et les conditions de paiement, dans une seule boutique avec l'activité grand public. Ce que Shopify B2B sait faire et où se situent ses limites est décrit sur la page Shopify B2B. Pour des configurateurs très poussés ou un grand nombre de règles de prix par client, nous te disons lors de l'appel découverte si Shopify convient.

Quand passer de Shopware à Shopify n'est pas la bonne décision

Si ton activité repose sur un configurateur avec des centaines d'options interdépendantes, si les prix par client doivent provenir d'un ERP en temps réel, ou si tu dois exploiter toi-même serveurs et code pour des raisons de conformité, Shopware 6 ou un autre système peut être le meilleur choix. Nous avons réalisé les deux et te le disons avant le projet, pas après.

De Shopware à Shopify avec Rankist

Nous sommes actifs dans l'e-commerce depuis 2015, avons accompagné 293 boutiques et sommes l'un des trois partenaires Shopify Plus en Suisse. Les migrations depuis Shopware sont notre projet le plus fréquent. AIDA Whirlpools en fait partie et figure dans le Shopify Partner Directory. Après le changement, nous restons à tes côtés pour le SEO, la publicité et l'e-mail si tu le souhaites, en tant qu'agence Shopify Plus avec une seule équipe. La première étape est un appel gratuit de 30 minutes, au cours duquel nous examinons ta boutique Shopware et te disons ce dont le changement a besoin.

Newsletter

Shopify, SEO et publicité, une fois par mois.

Ce qui fonctionne en ce moment dans l’e-commerce, tiré de 293 boutiques. Pas de spam, désinscription à tout moment.

En t’inscrivant, tu acceptes de recevoir des e-mails de Rankist.