Gambio a Shopify · MigrazioneDa Gambio a Shopify: via dal vecchio sistema, online in 4 settimane, senza perdite SEO.
Gambio è stato a lungo il negozio solido delle PMI tedesche. Oggi ti rallenta: hosting, aggiornamenti, un template che tocca un solo sviluppatore e un checkout di altri tempi. Portiamo il tuo negozio Gambio su Shopify con articoli, clienti, ordini e ogni URL. I posizionamenti restano, la parte tecnica se ne va.
5,0 su 5da 30 recensioni nello Shopify Partner Directory- 4 settimaneal go-live per un perimetro standard
- Ogni URLreindirizzato e verificato in Search Console
- Niente più hostingaggiornamenti, backup, sicurezza a carico di Shopify
- 30 minuti, gratiscall conoscitiva con Robert






BERLIN ORGANICSLOUIS XVIHildegard






Un team. Tutti i canali. Più crescita.
La crescita non arriva mai da un solo canale. Il tuo negozio, la SEO, gli annunci e le email devono lavorare insieme. È esattamente quello che facciamo, tutto da un unico team.
Un negozio che vende.
Veloce, chiaro e costruito su Shopify. Ogni visitatore trova quello che cerca e acquista senza intoppi.
Visibile su Google.
I clienti ti trovano da soli, ogni giorno, senza pagare per clic.
Vendite subito.
Gli annunci Google e Meta portano subito nuovi acquirenti, mentre la SEO continua a crescere in background.
I clienti tornano.
I flow Klaviyo trasformano i primi acquirenti in clienti abituali e recuperano i carrelli abbandonati.
Tu ti concentri su prodotto e spedizione. Noi ci occupiamo di tutto quello che succede online.
ParliamoneCosa succede dopo la tua richiesta.
Call conoscitiva, 30 minuti, gratis
Guardiamo il tuo negozio o il tuo concept e ti diciamo onestamente cosa ha senso e cosa no.
Perimetro scritto
Risultati, tempistiche e responsabilità per iscritto prima di iniziare. Niente monte ore aperti senza un obiettivo.
Un team fisso
Un solo referente, sprint, anteprime in un negozio di staging. Dopo il lancio arrivano SEO, annunci ed email.
Niente va online senza approvazione
Ogni modifica a un negozio online attivo viene concordata prima e mostrata prima in staging.
Il codice è tuo
Tema, app e integrazioni girano nel tuo account Shopify. Nessun lock-in.
Risposta entro 24 ore
Nei giorni lavorativi, anche dopo il lancio. Messo per iscritto nel contratto.
Parliamone.
Accettiamo al massimo due nuovi brand al mese, così ogni progetto riceve l’attenzione di cui ha bisogno.

Prenota 30 minuti con Robert di Rankist
Gratis, scegli tu l’orario. Robert guarda prima il tuo negozio e ti dice onestamente cosa ha senso e cosa no.
Oppure via email a hello@rankist.ch o su WhatsApp +41 76 604 55 83
Ti suona familiare?
Il negozio gira, ma nessuno lo sviluppa più
Gli sviluppatori Gambio sono rari, i moduli pochi e ogni modifica al template dipende da una persona. Se non c’è più, il negozio si ferma.
Gli aggiornamenti sono un progetto
Ogni aggiornamento di Gambio richiede un backup, un ambiente di test e ritocchi al template. Per questo molti negozi girano su versioni vecchie.
Hosting, sicurezza, backup: è tutto un tuo problema
Il negozio sta sul tuo server o presso il tuo hosting provider. Versione PHP, firewall, prestazioni durante le campagne e SSL sono sotto la tua responsabilità.
Il checkout perde clienti
In più passaggi, senza Shop Pay o Apple Pay, moduli di un’altra epoca. Ogni modifica significa sviluppo.
Gambio e Shopify nella vita di tutti i giorni
Cosa cambia per te dopo la migrazione, in una tabella. La parte tecnica segue nel testo qui sotto.
| Gambio | Shopify | |
|---|---|---|
| Hosting e aggiornamenti | Server tuo o cloud Gambio, aggiornamenti con ritocchi | Incluso, automatico, senza downtime |
| Estensioni | Pochi moduli, spesso sviluppi su misura | Migliaia di app verificate, Klaviyo, recensioni, upsell |
| Sicurezza | Backup, patch, PHP sono sotto la tua responsabilità | PCI DSS, SSL, analisi antifrode inclusi |
| Checkout | In più passaggi, modifiche solo con codice | Una sola pagina, Shop Pay, TWINT, Apple Pay, Klarna pronti all’uso |
| Template e contenuti | StyleEdit, modifiche tramite sviluppatori | Theme editor, sezioni, lo mantiene il team |
| Lingue e paesi | Multilingua nel core, paesi tramite configurazione | Shopify Markets con valuta, lingua e tasse per paese |
| Trovare sviluppatori | Gli sviluppatori Gambio sono molto rari | La più grande community di negozi online al mondo, Liquid incluso |
Si sposta tutto, non resta indietro niente
Gambio salva articoli, proprietà e attributi nel database. Esportiamo direttamente da lì e traduciamo tutto nel modello di dati di Shopify.
Come funziona la migrazione da Gambio a Shopify
Settimana 1: analisi e mappa dei redirect
Export del database, inventario di moduli e integrazioni, posizionamenti da Search Console. Ogni vecchio URL riceve la sua nuova destinazione.
Settimane 2 e 3: negozio e import dei dati
Tema nel tuo design, import di articoli, clienti e ordini in un negozio di staging, ERP collegato.
Settimana 4: test e go-live
Ordini di prova, metodi di pagamento, tasse, spedizione. Cambio del dominio in pochi minuti.
Dopo: 30 giorni di monitoraggio
Search Console, report 404 e fatturato controllati ogni giorno. Qualsiasi anomalia viene corretta subito.
I negozi Gambio sono spesso online da più di dieci anni, con molti URL posizionati e un ERP alle spalle. Il motivo del cambio è di solito che l’unico sviluppatore non è più disponibile o che un aggiornamento ha rotto il negozio. Dopo il passaggio a Shopify la prima cosa che si nota è che il team gestisce da solo pagine e campagne. Poi il checkout: una sola pagina, pagamento express, Shop Pay. E i vecchi posizionamenti continuano a funzionare, perché ogni URL ha la sua nuova destinazione.
Di più sui nostri progetti di negoziCosa cambia dopo il passaggio a Shopify
Un checkout che converte
Shop Pay ricorda i clienti in tutti i negozi Shopify. Shopify indica una conversione fino al 50 % più alta con Shop Pay rispetto al checkout come ospite, misurata in uno studio commissionato da Shopify.
Niente server, niente dipendenze
Hosting, scalabilità, sicurezza, backup e aggiornamenti sono a carico di Shopify. Per Shopify esistono sviluppatori e app di ogni dimensione.
Marketing da un unico team
Dopo il passaggio ci occupiamo di SEO, Google Ads, Meta Ads ed email marketing. Non devi coordinare tre agenzie.
Pronto a migrare? 30 minuti con Robert, gratis, e sai di cosa ha bisogno la migrazione.
Richiedi la migrazione da GambioDomande frequenti.
Quanto dura una migrazione da Gambio a Shopify?
Un perimetro standard richiede 4 settimane dal kickoff al go-live. Cataloghi grandi, molte integrazioni o un design completamente nuovo richiedono da 6 a 8 settimane. Ricevi il piano temporale per iscritto dopo l’analisi.
Il mio ERP può restare collegato?
Sì. Per JTL-Wawi, Xentral, Afterbuy, Billbee, pixi e la maggior parte degli altri sistemi esistono connettori Shopify. Definiamo quale sistema è al comando e testiamo la sincronizzazione in staging.
Che fine fanno proprietà e attributi?
Le proprietà che determinano prezzo o scorte diventano opzioni con varianti. Attributi e informazioni aggiuntive vanno nei metafield e vengono mostrati e filtrati nel tema.
Perderò posizionamenti passando da Gambio a Shopify?
No, se ogni vecchio URL punta alla sua nuova destinazione con un 301 e titoli, testi e immagini vengono trasferiti. Lo verifichiamo in Search Console per 30 giorni dopo il go-live.
Il negozio resta offline durante la migrazione?
No. Il nuovo negozio viene costruito in parallelo in staging. Il giorno del go-live cambiamo il dominio, e ci vogliono pochi minuti.
Da Gambio a Shopify è un passaggio che molti commercianti rimandano più a lungo di quanto gli faccia bene. Gambio ha sostenuto molti shop tedeschi fin dai tempi di xt:Commerce, e sono proprio i vecchi shop ad avere ciò che conta: posizionamenti, clienti abituali, storico degli ordini. Questo testo spiega come tutto questo passa a Shopify, come l'ERP resta collegato e quando Gambio può comunque restare.
Perché gli shop Gambio passano a Shopify
Gambio è un classico sistema shop self-hosted dalla Germania, con una base solida ma un ecosistema piccolo. Ci sono pochi moduli, ancora meno sviluppatori, e ogni modifica al template di solito dipende da una sola persona. Gli aggiornamenti richiedono un backup, un ambiente di test e lavoro di rifinitura, per questo molti shop girano su versioni vecchie. Hosting, versione di PHP, backup, firewall e prestazioni durante le campagne sono a carico tuo o del tuo hoster. Il checkout è in più passaggi e senza pagamento express.
Shopify ribalta la situazione. Hosting, sicurezza, checkout e aggiornamenti fanno parte della piattaforma, il team gestisce da solo pagine e campagne nell'editor del tema, e per ogni funzione ci sono app verificate e sviluppatori di ogni dimensione. Paghi un piano fisso e non dipendi più da una sola persona.
Da Gambio a Shopify: articoli, proprietà e attributi
Gambio conosce articoli con proprietà che generano varianti con prezzo e giacenza propri, più attributi, campi aggiuntivi, produttori e prezzi per gruppo di clienti. Shopify ha prodotti con fino a tre opzioni, metafield per tutto ciò che va oltre, collezioni al posto delle categorie e listini per i gruppi di clienti. Le proprietà diventano opzioni con varianti, attributi e informazioni aggiuntive finiscono nei metafield. Esportiamo direttamente dal database di Gambio, scriviamo una mappatura per ogni campo, importiamo in uno shop di staging e controlliamo a campione rispetto al vecchio shop, così varianti, prezzi, giacenze e immagini sono corretti prima di andare online.
I clienti passano con account, indirizzi, gruppi di clienti e storico ordini. Le password non si possono esportare da Gambio, quindi i clienti ne impostano una nuova al primo accesso. Trasferiamo gli ordini con stato, numeri di fattura e di ordine, così assistenza clienti e contabilità continuano a vedere lo storico.
ERP e integrazioni dopo il passaggio a Shopify
Molti shop Gambio sono collegati a JTL-Wawi, Afterbuy, Billbee, pixi o a un ERP proprio. Shopify ha connettori per tutti i sistemi più diffusi e un'API per i casi particolari. Prima del progetto definiamo quale sistema è il riferimento per articoli, prezzi, giacenze e ordini, e testiamo il flusso dei dati in staging con ordini reali. Metodi di pagamento come TWINT, PostFinance, carta di credito, PayPal, Klarna e fattura funzionano tramite Shopify Payments o partner. Come funziona nel dettaglio con JTL è descritto nella pagina da JTL a Shopify.
Redirect in una migrazione da Gambio a Shopify
Gambio genera URL SEO dai nomi di articoli e categorie, spesso con terminazione .html, e conosce anche vecchi percorsi con ID come product_info.php?products_id=123, che in molti shop sono ancora linkati e indicizzati. Shopify usa /products/handle e /collections/handle. Senza redirect ogni clic da Google finisce su una pagina 404. Esportiamo ogni URL indicizzato da Gambio e da Search Console, compresi i vecchi percorsi con ID, assegniamo la nuova destinazione e creiamo i redirect 301 prima del go-live. Come funziona nel dettaglio la mappatura dei redirect è spiegato nella pagina migrazione a Shopify.
Checkout e conversione dopo il passaggio a Shopify
Il checkout di Gambio è in più passaggi e risale a prima dei pagamenti express. Il checkout di Shopify è su una sola pagina, supporta Shop Pay, Apple Pay, Google Pay e TWINT ed è testato di continuo da Shopify stessa. Shopify indica una conversione fino al 50 % più alta con Shop Pay rispetto al checkout come ospite, misurata in uno studio commissionato da Shopify. Nei nostri progetti vediamo regolarmente più ordini completati dopo la migrazione. Come facciamo poi crescere traffico e fatturato è descritto nella pagina agenzia SEO Shopify.
B2B e gruppi di clienti su Shopify
Gli shop Gambio delle PMI spesso vendono a rivenditori con prezzi e condizioni di pagamento propri. Shopify Plus lo copre con account aziendali, listini per cliente, regole sulle quantità e condizioni di pagamento, in un unico shop insieme all'attività verso i consumatori. Che cosa può fare Shopify B2B e dove sono i limiti è descritto nella pagina Shopify B2B.
Quando da Gambio a Shopify non è la decisione giusta
Se la tua attività si basa su sviluppi su misura nel core di Gambio, se i prezzi devono arrivare da un ERP in tempo reale o se per motivi di compliance devi gestire tu server e codice, Gambio può restare. Abbiamo realizzato entrambe le cose e te lo diciamo prima del progetto. Quali altri sistemi shop vale la pena considerare lo mostra il nostro articolo sui sistemi shop rilevanti.
Da Gambio a Shopify con Rankist
Siamo nell'e-commerce dal 2015, abbiamo seguito 293 shop e siamo uno dei tre partner Shopify Plus in Svizzera. Siamo partiti come agenzia SEO, per questo la mappatura dei redirect per noi non è un'appendice ma il cuore della migrazione, soprattutto per i vecchi shop con molti URL posizionati. Dopo il passaggio restiamo a bordo per SEO, ads ed email, se vuoi, come agenzia Shopify da un unico team. Il primo passo è una call gratuita di 30 minuti in cui guardiamo il tuo shop Gambio e ti diciamo che cosa serve per il passaggio.
Parliamo del tuo negozio online.
Call conoscitiva gratuita. Ricevi una valutazione onesta di ciò che ha senso per il tuo negozio. Risposta entro 24 ore nei giorni lavorativi.
Shopify, SEO e ads, una volta al mese.
Cosa funziona oggi nell’e-commerce, da 293 shop. Niente spam, disiscrizione in qualsiasi momento.